báo điềm Tiếng Anh là gì

ominous
boding
forebode
presage
auspicate

• điềm báo:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngforeshadow
• báo điềm gở:    bodefulportentous
• báo điềm gỡ:    ill-bodingcroak

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The thought of something so trivial almost makes you sick.
Một linh cảm báo điềm gở gần như khiến cô phát ốm.

and the wounded mother's heart; he saw the revelations of good and of
Giải mộng giấc mơ thấy mẹ chết báo điềm lành hay dữ

The Scriptures tell us that the heavens declare God’s glory.
Quan khách nói với nhau rằng trời báo điềm dữ.

Sure, that’s an obvious warning sign too.
Cũng chính vì thế mà đây cũng là một dấu hiệu báo điềm lành.

and the wounded mother's heart; he saw the revelations of good and of
Chiêm bao thấy mẹ chết báo điềm lành hay dữ